Sekumpulan kecil penghijrah mula melintasi sempadan kembali ke Maghribi semalam selepas menghabiskan dua atau tiga hari di enklaf Sepanyol, Ceuta, dengan kebanyakan mereka tidak mendapat makanan dan sambutan hangat. Askar Sepanyol dan pegawai Pengawal Sivil mengawal aliran manusia yang kebanyakannya lelaki muda menuju ke pintu keluar di lintasan sempadan pada pagi Ahad.
Sebahagian daripada mereka bertelanjang kaki, manakala yang lain menyelubungi bahu dengan selimut Palang Merah. Ramai kelihatan keletihan selepas berhari-hari merayau di sekitar bandar itu. Seorang penghijrah berusia 23 tahun, Abdel Latif, berkata dia memilih untuk pulang kerana tiada makanan di Ceuta. "Saya tinggalkan tempat ini kerana tiada makanan. Saya sangkakan akan disambut, tetapi ternyata tidak sama sekali," katanya sebelum melintasi sempadan semula.
Kepulangan Beramai-ramai Selepas Krisis Diplomatik
Kepulangan beramai-ramai ini berikutan kemasukan sehingga 60,000 penghijrah, kebanyakannya berenang mengelilingi pos sempadan kecil yang menjorok ke Laut Mediterranean, dalam satu gelombang luar biasa yang mencetuskan krisis antarabangsa untuk Sepanyol. Latif, yang mencari rezeki sebagai mekanik, mengaku dia cuba bernasib baik untuk "mencari kerja" kerana "tiada pekerjaan di Maghribi".
Beberapa pemuda masih cuba mencapai enklaf itu dengan berenang semalam. Dua lelaki rebah di atas pasir di hadapan askar, keletihan akibat penyeberangan laut. Salah seorang daripada mereka, yang amat lemah, terpaksa dirawat oleh penyelamat Palang Merah yang membalutnya dengan selimut walaupun cuaca panas, sebelum dibawa ke pengusung.
Angka Kematian dan Jumlah Rasmi
Menurut ketua kerajaan tempatan Ceuta, Juan Jesus Vivas, kira-kira 60,000 penghijrah tiba dalam tempoh dua atau tiga hari. Bagaimanapun, kementerian dalam negeri Sepanyol meletakkan angka itu pada 50,000 orang. Menteri Dalam Negeri Sepanyol, Fernando Grande-Marlaska, memaklumkan sekurang-kurangnya 67 orang maut semasa cuba berenang ke Ceuta, sambil meratakannya sebagai "peristiwa sedih dan dramatik".
Kerajaan Sepanyol menyatakan "hampir semua" yang memasuki enklaf itu telah kembali ke Maghribi. Ceuta, wilayah kecil dengan 84,000 penduduk di utara Maghribi dan bersempadan dengan Selat Gibraltar, merupakan satu daripada dua sempadan darat antara Afrika dan Eropah, selain Melilla.
Suara Penghijrah: Tiada Masa Depan di Maghribi
Seorang penghijrah bernama Soufiane, 42, yang tiba dengan berenang pada Khamis, menolak label "pencerobohan". "Tidak, itu bohong! Orang mahu datang kerana tiada masa depan di Maghribi," katanya. Dia bekerja sebagai pengawal keselamatan "dua belas jam sehari untuk €10 (RM47)" di tanah airnya, menurut wawancara dengan AFP. Soufiane yang enggan memberikan nama keluarganya itu kelihatan dengan mata lebam dan luka di pipi kiri, akibat pergaduhan antara penghijrah semasa pengagihan makanan.
Di sempadan, dua bot sedang memasang penghalang terapung di laut pada pagi semalam untuk menyekat kemasukan. Di dalam Ceuta, kebanyakan kedai telah dibuka semula, kafe penuh dengan pengunjung, dan lalu lintas kembali sesak selepas bandar itu hampir lumpuh semasa gelombang kemasukan.
Keadaan Kini Dinilai Kembali Normal
Menteri Dalam Negeri Sepanyol mengisytiharkan keadaan di Ceuta telah "hampir" kembali normal. Bagaimanapun, Irene Benitez, 40, seorang tukang masak, tidak bersetuju. "Kami takut; kami tidak memerlukan ini," katanya. Sebaliknya, Dris, 58, yang tidak mendedahkan nama keluarganya, berkata "secara jujurnya, keadaan hari ini baik... polis sudah tiba, dan kami boleh keluar membeli-belah" sambil membawa barangan runcit di luar pasar raya.
Dalam pada itu, sekumpulan kecil rakyat Maghribi terpaksa beratur di hadapan kedai serbaneka di pusat bandar selepas kakitangan menutup pintu. Dua pegawai polis kemudian menghalau mereka, tetapi beberapa minit kemudian mereka kembali dan beratur semula, di bawah pengawasan askar yang ditempatkan berdekatan. Keadaan yang sebahagian besarnya tenang ini mencerminkan normalisasi yang rapuh, namun masih meninggalkan persoalan dasar imigresen Eropah yang lebih luas.
