WASHINGTON: Menurut laporan AFP, Presiden Donald Trump pada Sabtu berkata Amerika Syarikat dan Israel bersetuju menangguhkan serangan baharu terhadap Iran, dengan syarat satu perjanjian untuk menamatkan konflik yang berlarutan berbulan-bulan dapat dicapai segera.
Keputusan itu muncul di tengah kebimbangan yang semakin memuncak bahawa pertempuran boleh kembali memuncak. Trump sebelum ini mengugut akan memukul Iran "sangat kuat" dan dilaporkan mempertimbangkan serangan berat baharu, termasuk terhadap infrastruktur tenaga Iran.
Laporan CBS News menyebut AS dan Israel merancang serangan bersama yang mungkin berlaku sepanjang hujung minggu, dengan kilang penapisan minyak dan loji janakuasa antara sasaran yang mungkin. Rancangan itu tidak dinafikan oleh White House sehingga pengumuman Trump.
Dalam hantaran di platform Truth Social lewat Sabtu, Trump menulis: "The USA is locked and loaded and ready to go against the Islamic Republic of Iran, at levels of Military Terror, Strength, and Power not seen since World War II."
Namun, beliau berkata beliau akan menahan tembakan buat masa ini. "Despite this, we have just been asked by Iran, and other Middle Eastern Countries, to hold off any attack," katanya.
"Based on this request, I have agreed, for the future benefit of the WORLD and, likewise, the survival of a successful and prosperous Iran, to cancel the attack, subject to being able to rapidly make a DEAL," tambahnya.
Permintaan menangguhkan serangan
Trump berkata perjanjian yang dimaksudkan itu mesti merangkumi "Immediate, Complete and Total OPENING OF THE HORMUZ STRAIT, and an end to Iran’s nuclear threat."
Beliau turut menegaskan: "The Country of Israel joins me in this commitment. Get to work, everybody, and get it DONE."
Kenyataan itu menyusul laporan bahawa Iran sendiri dan beberapa negara Timur Tengah lain meminta supaya serangan dibatalkan. Trump bagaimanapun tidak menyatakan secara spesifik negara mana yang menghantar permintaan tersebut.
Konflik di Timur Tengah itu telah berlangsung lebih lima bulan. Ia bermula pada 28 Feb apabila AS dan Israel melancarkan serangan terhadap Iran. Sejak itu, perang silih berganti berlaku tanpa tanda-tanda akan berakhir, dengan siri serangan balas yang saling membalas dalam beberapa minggu terakhir.
Kebimbangan Arab Saudi
Menurut Axios, Putera Mahkota Arab Saudi Mohammed bin Salman menelefon Trump pada Sabtu untuk menyuarakan kebimbangan terhadap rancangan serangan itu. Laporan itu memetik pegawai AS yang tidak dinamakan sebagai berkata putera mahkota itu "mendesak Trump untuk menurunkan suhu dan mengelak daripada melancarkan serangan."
White House tidak memberi respons segera terhadap laporan Axios itu apabila diminta mengulas. Sementara itu, desakan agar konflik tidak diperluaskan terus datang daripada pelbagai pihak, termasuk negara-negara yang bimbang terhadap kesan ekonomi dan keselamatan serantau.
Trump, dalam kenyataannya, meletakkan pembukaan semula Selat Hormuz dan pengakhiran ancaman nuklear Iran sebagai syarat utama. Beliau berkata perjanjian itu perlu dicapai dengan segera, dan memberi amaran agar semua pihak "mula bekerja" untuk merealisasikannya.
Pengumuman itu memberikan sedikit kelegaan serta-merta, namun persoalan besar masih wujud sama ada rundingan dapat diselesaikan dengan pantas, dan sama ada Iran serta sekutunya bersetuju dengan syarat yang dikemukakan Washington.
