Tirai 'The Late Show' Stephen Colbert jatuh selepas konflik dengan Trump dan CBS
Tirai 'Late Show' Colbert jatuh selepas konflik Trump-CBS

NEW YORK, 21 Mei — Hos 'The Late Show', Stephen Colbert, akan mengacarakan episod terakhir rancangan bersejarah itu malam ini selepas CBS membatalkannya. Keputusan ini dibuat ketika rangkaian itu cuba merapatkan hubungan dengan Presiden Donald Trump.

Kontroversi dan Pembatalan

Rancangan yang telah berusia 33 tahun dan diterajui Colbert sejak 2015 ini dibatalkan selepas beliau mengecam CBS kerana menyelesaikan tuntutan Trump bernilai AS$16 juta. Trump mendakwa CBS 'berniat jahat' menyunting temu bual dengan lawan pilihan raya Demokrat, Kamala Harris. Colbert menyifatkan penyelesaian itu sebagai 'rasuah besar'.

CBS bagaimanapun menegaskan bahawa keputusan itu semata-mata atas faktor kewangan. Namun, ia berlaku ketika syarikat induk CBS, Paramount, sedang melobi untuk kelulusan kerajaan ke atas penggabungan bernilai AS$8.4 bilion dengan Skydance Media.

Banner lebar Pickt — aplikasi senarai beli-belah kolaboratif untuk Telegram

Dalam perkembangan berkaitan, CBS turut melantik Bari Weiss, seorang wartawan sayap kanan tanpa pengalaman televisyen yang ketara, untuk mengetuai bahagian beritanya.

Reaksi Colbert dan Rakan Hos

Colbert, 62, kelihatan kurang ceria sejak beberapa minggu lalu. "Kadang-kadang anda hanya tahu betapa anda menyayangi sesuatu apabila anda rasa mungkin kehilangannya," katanya ketika menerima Anugerah Emmy tahun lalu.

Beliau kelihatan terharu apabila dihadiri oleh hos rancangan lewat malam lain seperti Jimmy Fallon, Jimmy Kimmel, Seth Meyers dan John Oliver dalam minggu terakhir rancangannya. Mereka memberi penghormatan kepada Colbert.

Kimmel sebelum ini digantung udara oleh ABC pada September 2025 selepas aduan mengenai komennya tentang pembunuhan aktivis konservatif Charlie Kirk.

Serangan Trump terhadap Media

Trump berulang kali menyerang media dan kebebasan akhbar sejak kembali memegang jawatan. Beliau menggunakan saman dan ancaman kawal selia untuk membalas liputan berita dan jenaka yang tidak menyenangkannya. Trump pernah memanggil Colbert sebagai 'malapetaka yang menyedihkan' dan patut 'ditidurkan'.

Seorang hos yang tidak hadir dalam perhimpunan itu ialah Greg Gutfeld dari Fox News, rangkaian popular di kalangan konservatif. Ditanya mengenai pembatalan itu, Gutfeld berkata, "Kenapa ambil masa begitu lama?"

Perjalanan Karier Colbert

Colbert terkenal dengan watak fiksyen dirinya yang menyindir personaliti konservatif. Beliau mula dikenali dalam 'The Daily Show with Jon Stewart' sebelum mendapat rancangan sendiri, 'The Colbert Report'. Beliau kemudian menjadi hos 'The Late Show' di CBS pada 2015.

Dalam minggu-minggu terakhir, Colbert melelong prop dan kostum dari rancangannya, termasuk papan tanda besar bercahaya. Hasilnya disumbangkan kepada World Central Kitchen.

Colbert masih kabur mengenai langkah seterusnya tetapi mengumumkan akan menjadi penulis untuk filem 'Lord of the Rings' yang akan datang—selain berehat.

Episod Terakhir

Butiran episod terakhir dirahsiakan. Seorang tetamu yang tidak pernah berjaya diundang Colbert ialah Paus. Colbert, seorang Katolik yang taat, memanggil Paus sebagai 'ikan paus putih'nya.

Hos rancangan lewat malam lain akan menyiarkan ulangan sempena episod terakhir Colbert. Tema parti selepas itu? 'Dipecat dan meriah!'

Sebelum episod terakhir, Colbert menjemput bekas hos 'Late Show', David Letterman, yang mengendalikan rancangan dari 1993 hingga 2015. Mereka naik ke bumbung Teater Ed Sullivan dan membuang perabot ke arah logo gergasi CBS sambil ketawa.

"Kau boleh ambil rancangan seseorang. Tapi kau tak boleh ambil suara seseorang," kata Letterman.

Banner selepas artikel Pickt — aplikasi senarai beli-belah kolaboratif dengan ilustrasi keluarga