Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump, pada Jumaat memberi amaran kepada Taiwan supaya tidak mengisytiharkan kemerdekaan secara rasmi selepas lawatan ke China, di mana pemimpin China Xi Jinping mendesaknya supaya tidak menyokong pulau yang memerintah sendiri itu.
Trump menamatkan lawatan negara dengan mendakwa telah membuat perjanjian perdagangan yang “hebat”, walaupun butirannya samar-samar dan beliau tidak kelihatan mendapatkan sebarang kejayaan dengan China berhubung perangnya yang menemui jalan buntu terhadap Iran.
Trump menjemput Xi untuk melakukan lawatan balas ke Washington pada September, menandakan kedua-dua pihak mungkin akan mencari kestabilan dalam hubungan yang sering bergelora antara dua ekonomi terbesar dunia.
Dalam isu utama bagi Xi, Trump menjelaskan bahawa beliau menentang pengisytiharan kemerdekaan oleh Taiwan dan kelihatan mempersoalkan mengapa AS akan mempertahankan pulau itu sekiranya diserang.
“Saya tidak mahu seseorang itu merdeka. Dan, anda tahu, kita sepatutnya bergerak sejauh 9,500 batu untuk berperang. Saya tidak mahu itu,” katanya kepada Fox News.
“Saya mahu mereka bertenang. Saya mahu China bertenang,” kata Trump. “Kita tidak mahu berperang, dan jika ia dikekalkan seperti sedia ada, saya fikir China akan ok dengan itu,” katanya.
AS hanya mengiktiraf Beijing dan tidak menyokong kemerdekaan rasmi Taiwan, tetapi dari segi sejarah juga tidak secara jelas menyatakan bahawa ia menentang kemerdekaan. Di bawah undang-undang AS, AS dikehendaki menyediakan senjata kepada Taiwan untuk pertahanannya, tetapi ia samar-samar sama ada pasukan AS akan membantu pulau itu.
Xi memulakan sidang kemuncak dengan amaran mengenai Taiwan, yang Presidennya Lai Ching-te menganggap pulau itu sudah merdeka, menjadikan pengisytiharan tidak perlu. Xi memberitahu Trump bahawa kesilapan dalam isu sensitif itu boleh mendorong kedua-dua negara ke arah “konflik”.
Dalam kenyataan yang memberi tumpuan kepada temu bual sehari sebelumnya oleh setiausaha negara Marco Rubio, yang berkata dasar AS terhadap Taipei tidak berubah, kementerian luar Taiwan mengucapkan terima kasih kepada AS kerana menunjukkan “ia menyokong dan menghargai keamanan dan kestabilan Selat Taiwan”.
Tiada butiran mengenai perjanjian ‘hebat’
Trump berkata China telah bersetuju untuk membeli 200 jet Boeing “besar” serta minyak dan kacang soya Amerika. “Kami telah membuat beberapa perjanjian perdagangan yang hebat, baik untuk kedua-dua negara,” katanya selepas berjalan bersama Xi di antara semak mawar di taman Zhongnanhai.
“Kami telah menyelesaikan banyak masalah berbeza yang orang lain tidak dapat selesaikan,” tambah Trump, tanpa memberikan butiran. Xi berjanji untuk menghantar benih mawar kepada Trump untuk Taman Mawar Rumah Putih dan berkata ia adalah “lawatan bersejarah”.
Bagaimanapun, tiada pengumuman rasmi daripada syarikat atau dari China mengenai perjanjian perdagangan. Sikap berhati-hati dari pihak China mencerminkan nada sidang kemuncak secara keseluruhan, di mana pendekatan Trump terhadap Xi — yang digambarkannya sebagai “pemimpin hebat” dan “rakan” — disambut dengan respons yang lebih tenang dari Beijing.
Jacob Stokes, seorang felo kanan di Pusat Keselamatan Amerika Baru, berkata lawatan itu akhirnya lebih kepada menetapkan nada daripada hasil, yang biasanya dicari Trump. “Trump mendapat imej yang dia cari dan China gembira memberikannya kepadanya,” kata Stokes.
Sedikit mengenai Iran
Trump menangguhkan lawatan itu sekali kerana perang di Iran, yang telah menolak rayuannya untuk perjanjian dan membalas dengan mengawal Selat Hormuz yang penting, menyebabkan harga minyak global melambung tinggi.
Trump berkata Xi telah memberi jaminan bahawa China tidak menyediakan bantuan ketenteraan kepada Iran. Israel telah mendakwa bahawa Beijing telah menyediakan teknologi peluru berpandu utama kepada Tehran.
Kementerian luar China pada Jumaat mengeluarkan kenyataan mengenai Iran yang mengatakan “laluan perkapalan harus dibuka semula secepat mungkin”.
Trump juga mengakui bahawa beliau tidak dapat memujuk Xi untuk membebaskan Jimmy Lai, taikun media pro-demokrasi Hong Kong yang dipenjarakan dalam tindakan keras dan yang tujuannya disokong secara meluas di Washington. “Dia memberitahu saya, Jimmy Lai adalah sukar baginya untuk dilakukan,” kata Trump kepada pemberita.
Bonnie Glaser, pengarah urusan program Indo-Pasifik Dana Marshall Jerman, menyatakan bahawa Trump telah kedengaran separuh hati dalam komen awamnya mengenai Lai. “Saya rasa orang China melihat bahawa ini bukan keutamaan utama bagi AS,” katanya.
“Apa yang Trump nampaknya paling mahukan ialah pembelian produk Amerika — itu nampaknya keutamaannya yang tertinggi,” tambahnya.
Kedua-dua pemimpin dijangka membincangkan melanjutkan gencatan senjata tarif setahun yang menghentikan perang perdagangan 2025 mereka yang sengit, yang dicapai semasa pertemuan terakhir mereka pada Oktober. Bagaimanapun, Trump memberitahu pemberita dalam perjalanan pulang bahawa ia “tidak dibangkitkan”.
Di jalan-jalan Beijing, reaksi terhadap perbincangan itu dingin. “Pertemuan ini boleh dianggap berjaya — walaupun, sejujurnya, tiada seorang pun daripada kami mempunyai jangkaan yang sangat tinggi sejak awal,” kata Zhang Yong, seorang pekerja IT berusia 46 tahun, kepada AFP.
