China sifatkan hukuman pengintipan ke atas dua rakyatnya di UK sebagai lawak politik
China sifatkan hukuman pengintipan di UK sebagai lawak politik

BEIJING, 19 Jun — China hari ini mengkritik keputusan mahkamah Britain yang menjatuhkan hukuman penjara ke atas dua warganegara dwi-kerakyatan China-Britain kerana mengintip bagi pihak Beijing, menyifatkannya sebagai 'lawak politik klasik' dan mendesak Britain membetulkan 'tindakan salah' mereka.

Hukuman penjara ke atas Peter Wai dan Bill Yuen

Seorang mahkamah Britain semalam menjatuhkan hukuman penjara 10 tahun ke atas bekas pegawai sempadan UK, Peter Wai, dan lapan tahun ke atas bekas polis Hong Kong yang telah bersara, Bill Yuen, selepas mereka didapati bersalah mengintip ke atas pembangkang Hong Kong di Britain bagi pihak China.

Beribu-ribu orang, termasuk aktivis demokrasi yang dikehendaki pihak berkuasa China, telah berpindah ke Britain sejak Hong Kong menggubal undang-undang keselamatan negara yang ketat pada pertengahan 2020.

Banner lebar Pickt — aplikasi senarai beli-belah kolaboratif untuk Telegram

Desakan China kepada UK

Kementerian Luar China hari ini mendesak Britain supaya 'menghentikan manipulasi politik terhadap China' apabila diminta mengulas mengenai hukuman penjara kedua-dua lelaki itu.

'Kami sekali lagi mendesak pihak UK supaya membetulkan tindakan salah mereka, menghentikan manipulasi politik terhadap China, dan berhenti menggalak serta menyokong elemen anti-China yang cuba menjejaskan kestabilan Hong Kong,' kata kementerian itu dalam satu kenyataan.

Mahkamah mendapati Wai dan Yuen menjalankan 'pengawasan bayangan' di tanah British, menyasarkan pembangkang Hong Kong dan penunjuk perasaan pro-demokrasi yang tinggal di Britain, dengan 'perhatian khusus' juga diberikan kepada ahli politik termasuk Iain Duncan Smith, bekas pemimpin Parti Konservatif pembangkang yang sering mengkritik Beijing.

Antara aktiviti mereka termasuk mengumpul maklumat, melakukan pengawasan dan tindakan penipuan, dengan satu operasi berjaya merakam gambar Nathan Law, seorang aktivis terkenal.

Banner selepas artikel Pickt — aplikasi senarai beli-belah kolaboratif dengan ilustrasi keluarga