Hantar gambar kucing anda untuk manga terjemahan dari Jepun
Hantar gambar kucing untuk manga terjemahan Jepun

Pemilik kucing dijemput menghantar gambar haiwan kesayangan mereka untuk dimuatkan dalam sebuah buku terjemahan dari Jepun. Buku bertajuk 'What If One Day I Couldn't Come Home to My Cats' ini berdasarkan manga karya Eiko Oki.

Peluang untuk Kucing Anda Menjadi Sebahagian daripada Manga

Setiap pemilik kucing sudah tahu satu kebenaran yang tidak dapat dinafikan – kucing mereka istimewa! Nakal atau lembut, manja atau huru-hara, setiap kucing mempunyai keunikan dan personaliti tersendiri yang menjadikan mereka tidak boleh diganti. Kini, anda berpeluang menonjolkan haiwan kesayangan anda kepada khalayak yang lebih luas apabila penerbit tempatan Komiklah! menjemput anda menghantar gambar kucing untuk dimuatkan dalam manga terjemahan dari Jepun.

Komiklah! yang terkenal dengan komik dan grafik naratif baru-baru ini memperoleh hak untuk menerbitkan semula manga popular 'What If One Day I Couldn't Come Home to My Cats'. Menurut pengurus pemasaran Yeo Li-Sha, edisi Jepun menampilkan gambar kucing yang dihantar oleh peminat – idea yang ingin dihasilkan semula untuk rakyat Malaysia.

Banner lebar Pickt — aplikasi senarai beli-belah kolaboratif untuk Telegram

“Kami sukakan konsep itu dan mahu melokalkannya dengan cara yang bermakna dengan menjemput pencinta kucing menjadi sebahagian daripada edisi Malaysia,” kata Yeo kepada FMT Lifestyle. Dengan cara ini, buku itu menjadi “kerjasama antara komik asal, pembaca Malaysia, dan kucing yang kami sayangi”, tambahnya.

Kisah Menyentuh Hati tentang Kucing dan Kelangsungan Hidup

Manga Eiko Oki 'What If One Day...' mengikuti seorang wanita muda yang mengalami kemalangan dan tidak dapat pulang ke rumah untuk kucing-kucingnya. Ditinggalkan dua ekor kucing yang sangat berbeza – seekor kucing rumah yang dimanjakan dan seekor kucing jalanan yang bijak – yang tiba-tiba terpaksa bertahan hidup sendiri sambil mencari manusia mereka. Dalam perjalanan, mereka bertemu dengan haiwan terbiar, kucing jalanan – malah penyeludup kucing, menjadikan perjalanan mereka sebagai pengembaraan penyelamatan berisiko tinggi!

Komiklah! berharap dapat menampilkan seberapa banyak kucing tempatan yang mungkin dalam edisi Malaysia. Yeo berkata manga itu meneroka soalan yang sukar tetapi sangat relevan bagi pemilik haiwan kesayangan: apa yang akan berlaku kepada haiwan kesayangan kita jika sesuatu terjadi kepada kita?

“Semua orang di syarikat kami sukakan kucing, jadi projek ini menjadi sangat peribadi bagi kami,” kongsinya. “Ini adalah cara kami menggabungkan dua perkara yang kami sangat sayangi – komik dan kucing.”

Cara Menghantar Gambar Kucing Anda

Mengenai penghantaran, beliau menekankan bahawa semua jenis gambar kucing dialu-alukan: “Gambar lucu, gambar mengantuk, gambar huru-hara, gambar tampan – sebenarnya, apa sahaja.”

Komiklah! berharap dapat memasukkan seberapa banyak kucing tempatan yang mungkin, walaupun ruang dalam buku adalah terhad. Pemilihan akan dibuat secara siapa cepat dia dapat. Gambar yang tidak berjaya dalam cetakan pertama mungkin dipertimbangkan untuk cetakan semula akan datang.

Buku itu dijadualkan dikeluarkan antara Julai dan Ogos, dengan penghantaran gambar dibuka sehingga 20 Jun. Peserta terpilih akan diberi kredit, dan boleh mengharapkan hadiah promosi serta kejutan istimewa daripada Komiklah!.

Yeo menambah bahawa penerbit juga merancang pelancaran bertemakan 'Cat meets Book' dengan kerjasama Kolektif Kucing, rakan komuniti kempen ini.

Selain daripada menghiburkan pembaca, pasukan itu berharap cerita ini akan menggalakkan pemilikan haiwan peliharaan yang bertanggungjawab dan lebih banyak kasih sayang terhadap haiwan.

“Kami berharap pembaca akan menamatkan cerita ini dengan perasaan bukan sahaja emosi tetapi juga lebih belas kasihan,” kata Yeo.

Untuk menghantar gambar, hantar e-mel ke [email protected]. Pastikan saiz imej antara 3-5MB. Ikuti Komiklah! di Instagram dan ketahui lebih lanjut tentang versi Jepun di sini.

Banner selepas artikel Pickt — aplikasi senarai beli-belah kolaboratif dengan ilustrasi keluarga