KHARTOUM, 27 April — Semasa perang paling dahsyat di ibu kota Sudan, Khartoum, setiap kejiranan mempelajari koreografi maut — bunyi letupan menghantar orang biasa bertindak pantas untuk menyelamatkan sebanyak mungkin nyawa.
Kisah Sukarelawan di Tengah Konflik
Pemuda-pemuda berlari ke lokasi hentaman, mengangkut mangsa yang mati dan cedera dengan skuter, basikal dan jentolak. Sesiapa yang mempunyai latihan asas melaporkan diri ke bilik kecemasan, melakukan triage dalam lopak darah. Dapur sup sibuk menyediakan makanan untuk mangsa cedera. Seorang jurutera bertukar menjadi pengurus jenazah menyediakan kain kafan.
Menurut pegawai tertinggi PBB di negara itu, rakyat Sudan "ditinggalkan" oleh dunia, lalu mereka menggerakkan rangkaian sukarelawan besar-besaran untuk menghadapi kengerian perang antara tentera dan Pasukan Sokongan Pantas (RSF).
Di Khartoum, yang dikuasai semula oleh tentera setahun lalu, AFP bertemu dengan beberapa sukarelawan tersebut. Ribuan lagi seperti mereka wujud di seluruh Sudan, yang sebahagian besarnya tidak dapat diakses oleh wartawan.
Nasser, Jururawat
Nasser Nasr al-Din, 24, tinggi dengan potongan rambut kemas dan mata termenung. Seorang pelajar ekonomi yang bertukar menjadi ahli farmasi dan kemudian jururawat, beliau telah bertugas di Hospital Al-Nao di Omdurman selama dua tahun.
"Di sini, semua orang buat semua," katanya kepada AFP di hadapan farmasi percuma yang diuruskan bersama rakan-rakannya — yang akan ditutup sebaik sahaja tanda pengeboman untuk bertugas sebagai paramedik dan jururawat trauma.
Dia tidak perlu dipujuk untuk mengingati saat-saat paling sukar yang sentiasa bermain di fikirannya: seorang ibu yang diresusitasi selama dua jam meninggal dalam pelukannya; seorang kanak-kanak 10 tahun yang mengadu sakit perut sementara ususnya terkeluar; pengeboman hospital yang membunuh rakannya; dan pengeboman Pasar Sabreen pada Februari 2025 yang membunuh sekurang-kurangnya 60 orang dan mencederakan lebih 150.
"Mangsa datang kepada kami bertimbun di atas jentolak. Kami tidak dapat melayan semua. Sesiapa yang boleh bertahan beberapa minit diketepikan, sehingga lopak darah terlalu banyak hingga kami tidak dapat berjalan."
Dia tidak pernah dapat meninggalkan tugas, walaupun untuk mengambil peperiksaan yang tertangguh. "Setiap saat membuat perbezaan. Macam mana kalau saya pergi dan ada orang yang boleh saya selamatkan?"
Osama, Wira Penghantaran
Osama Ismail menghabiskan sebahagian besar perang di jalanan, berani menghadapi tembakan dan mortar untuk menghantar ubat dan makanan kepada mereka yang memerlukan. Pemuda 25 tahun yang cergas ini akhirnya tidak takut dengan barisan hadapan.
"Kami dah biasa dengan peluru. Ya ada pengeboman, roket boleh jatuh di belakang, tembakan di hadapan, tapi kami kena hantar barang. Itu saja yang penting."
Sejak Disember 2023, dia bertanggungjawab mengedar untuk dapur komuniti Hoda Makki, salah satu yang terakhir masih beroperasi. Pada hari pengeboman Sabreen, Ismail berlari ulang-alik antara hospital dan dapur. "Kami terpaksa buat makanan kecemasan untuk mangsa dan keluarga, dan dapatkan selimut dan apa-apa sahaja."
Hoda, Tukang Masak
Hoda Makki, 60, mempunyai rutin yang sama selama tiga tahun: bangun pukul 2 pagi dan memasak periuk besar kacang fava, lentil, atau nasi dan daging jika sumbangan banyak. Semasa perang paling teruk apabila seluruh kejiranan dikepung, dapur komuniti seperti Makki, dipanggil "takkaya", adalah satu-satunya yang menghalang kebuluran besar-besaran.
"Ada peluru sesat dan roket di mana-mana; satu terkena rumah saya di sana," katanya kepada AFP sambil menunjuk ke bahagian dinding yang hilang. Ditanya bagaimana dia teruskan, dia mengangkat bahu, melaraskan jubah bunga cerahnya dan berkata: "Orang lapar. Mereka tak ada air. Mereka tak ada apa-apa. Apa lagi yang kami nak buat?"
Sekarang Khartoum lebih selamat, tetapi sumbangan semakin kering, dan Makki terpaksa mengurangkan kepada dua hari seminggu, memberi makan keluarga yang tidak dapat mencari kerja dalam ekonomi yang hancur.
Ali, Pengurus Jenazah
Ali Gebbai, 38, seorang jurutera mekanikal. Tetapi dalam tiga tahun lalu, dia menganggarkan pasukannya mengkafankan dan mengebumikan sekitar 7,000 orang. Apabila pertempuran bergerak dari jalan ke jalan, mereka mengambil mayat. Mereka akan memuat naik foto ke media sosial sekiranya orang tersayang melihat, memandikan mayat mengikut adat Muslim, dan mengebumikan yang meninggal.
"Walaupun roket jatuh," katanya di bilik sempit dan sejuk yang berfungsi sebagai bilik mayat. Pada hari pengeboman Sabreen, mereka mengebumikan 54 mayat. Ada yang "datang dalam bahagian, hanya timbunan daging".
Juga bertugas di Hospital Al-Nao, Gebbai kelihatan tabah, namun dia tergesa-gesa menunjukkan foto di telefonnya kepada wartawan AFP — mayat bayi perempuan yang hangus yang dikebumikannya — seolah-olah terdesak untuk reaksi orang lain.
"Kami dari kejiranan ini. Pada hari pertama perang, kami datang ke hospital dan mula bekerja," katanya kepada AFP. "Kami mula menjadi sukarelawan dengan revolusi," katanya bangga dengan akar umbinya dalam jawatankuasa penentangan. Kumpulan kejiranan itu menganjurkan protes pro-demokrasi menentang autokrat yang digulingkan, Omar al-Bashir, dan kemudian menentang kedua-dua tentera dan RSF — sekutu sebelum mereka bergaduh pada 2023.
"Kami adalah revolusioner menentang semua perkara karut ini. Kami boleh pergi esok, tetapi negara kami perlukan kami. Terlalu banyak kerja yang perlu dilakukan." — AFP
