Dokumen Epstein Dedah Hubungan Andrew Mountbatten-Windsor dengan Finansier Seks
Andrew Mountbatten-Windsor, adik kepada Raja Charles III Britain, telah ditahan atas syak salah laku dalam jawatan awam berikutan pembebasan berjuta-juta dokumen berkaitan dengan Jeffrey Epstein oleh Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat. Beliau dibebaskan pada hari yang sama tanpa sebarang pertuduhan jenama.
Penangkapan dan Latar Belakang
Penangkapan ini berlaku selepas Andrew Mountbatten-Windsor, 66 tahun, yang sebelum ini dikenali sebagai Putera Andrew, telah dilucutkan gelaran diraja dan diusir dari kediaman mewahnya akibat hubungan sosial dan perniagaan dengan Epstein. Pada tahun 2022, beliau menyelesaikan tuntutan sivil yang dibawa oleh salah seorang mangsa Epstein yang mendakwa beliau melakukan penderaan seksual ketika mangsa masih remaja, walaupun beliau tidak mengakui kesalahan sebagai sebahagian penyelesaian tersebut.
Andrew telah menafikan sebarang kesalahan dan menyatakan penyesalan atas persahabatannya dengan Epstein, sambil menegaskan bahawa beliau tidak pernah menyaksikan sebarang jenayah seksual. Pejabatnya tidak memberikan sebarang respons berhubung penangkapannya, dan beliau belum membuat sebarang kenyataan awam sejak dokumen-dokumen tersebut dikeluarkan.
Perkongsian Dokumen Kerahsiaan Kerajaan
E-mel yang dibebaskan oleh pihak berkuasa Amerika Syarikat menunjukkan bahawa Mountbatten-Windsor memforwardkan dokumen rasmi kerajaan dan bahan dalaman lain kepada Epstein pada tahun 2010, ketika beliau berkhidmat sebagai duta perdagangan. Duta perdagangan biasanya dilarang berkongsi bahan sedemikian di bawah peraturan kerahsiaan.
- Dalam satu mesej dari November 2010, Mountbatten-Windsor menghantar empat laporan lawatan kerajaan UK meliputi Vietnam, Singapura, Hong Kong, dan Shenzhen kepada Epstein, yang baru sahaja diberikan kepadanya beberapa minit sebelumnya oleh penasihat istana selepas lawatan perdagangan rasmi ke selatan China dan Asia Tenggara.
- Pada hari yang sama, beliau juga memforwardkan siri fail berlabel "Overseas Bids 301110" kepada Epstein, yang baru diterima dari pejabat peribadinya.
- Dokumen-dokumen tersebut turut merangkumi penilaian terperinci tentang perbelanjaan berkaitan kerja komersial dan amal beliau.
Satu e-mel berasingan dari 24 Disember 2010 menunjukkan Mountbatten-Windsor menghantar dokumen yang digambarkan sebagai "briefing kerahsiaan" yang dihasilkan oleh Pasukan Pembinaan Semula Wilayah di Afghanistan kepada Epstein, berkaitan dengan peluang pelaburan antarabangsa yang dicadangkan. Beliau meminta komen dan idea daripada Epstein.
Perbincangan Kewangan dan Pelaburan
E-mel lain dari Mei 2010 merujuk kepada perbincangan peribadi terdahulu dengan Epstein tentang cara mengendalikan "tanggungjawab" untuk hal ehwal kewangan. Tidak jelas sama ada bekas putera itu membincangkan tindakan berkaitan peranannya sebagai duta perdagangan atau dalam konteks lain.
Mountbatten-Windsor menulis bahawa "tiada masalah" selagi beliau mewakilkan sebarang tanggungjawab untuk melabur kepada amanah, bank, kenderaan pelaburan, atau "individu yang dipercayai."
Surat-menyurat tambahan menunjukkan Mountbatten-Windsor berkongsi maklumat sensitif atau dalaman dengan seorang bankir berpangkalan di Abu Dhabi, termasuk butiran berkaitan pendekatan yang mungkin kepada pengeluar kereta mewah Aston Martin. Pembantu bekas diraja itu memforwardkan pertukaran tersebut kepada Epstein.
Usaha Perniagaan dan Pelaburan Bersama
E-mel lain menunjukkan Mountbatten-Windsor seolah-olah meneroka kemungkinan usaha niaga peribadi dengan Epstein, dipanggil Kumpulan Green Park, pada tahun 2010 ketika masih berkhidmat sebagai duta perdagangan. Mesej berasingan menunjukkan perbincangan dengan kenalan bersama tentang kenderaan pelaburan yang dirujuk sebagai Witan Holdings.
- Satu rantai e-mel berasingan dari Julai 2010 menunjukkan Mountbatten-Windsor membincangkan susunan "tunai-untuk-minyak" bernilai AS$8 bilion (RM31.3 bilion) yang melibatkan kenalan di Abu Dhabi, Dubai, dan Libya.
- E-mel-e-mel tersebut menggambarkan peranan berpotensi untuk tokoh kanan di UAE dan Libya, termasuk pengenalan kepada pembantu utama pemerintah Libya yang telah meninggal dunia, Muammar Gaddafi.
- Satu set e-mel lanjut menunjukkan Mountbatten-Windsor membincangkan penglibatan komersial berkaitan China pada tahun 2010, termasuk persiapan untuk lawatan ke Beijing dan "perjanjian pertukaran penempatan persendirian untuk minyak."
Hubungan Sosial dengan Epstein
Dokumen-dokumen tersebut menunjukkan bahawa Mountbatten-Windsor bersosial dengan Epstein kedua-duanya sebelum sabitan 2008 Epstein atas tuduhan mengajak pelacuran daripada seorang kanak-kanak dan selepasnya.
Dalam keterangan pada tahun 2009, bekas pengurus rumah Epstein, Juan Alessi, memberi keterangan bahawa Mountbatten-Windsor tinggal selama berminggu-minggu di harta tanah finansier yang terpalit skandal itu dan menerima "urut harian." Alessi tidak dapat dihubungi untuk mendapatkan komen.
Pada tahun 2010, tidak lama selepas tahanan rumah Epstein tamat, beliau menghantar e-mel kepada Mountbatten-Windsor tentang seorang wanita Rusia berusia 26 tahun yang "cantik" dan "boleh dipercayai" yang difikirkannya mungkin dinikmati oleh bekas putera itu untuk makan malam. Mountbatten-Windsor membalas bahawa beliau akan "gembira" melihatnya dan bertanya: "Adakah dia akan membawa mesej daripada awak?"
Dokumen-dokumen tersebut juga termasuk foto Mountbatten-Windsor berbaring di riba beberapa wanita, yang wajahnya telah disunting. Penangkapan terkini ini menambah lagi tekanan terhadap bekas putera itu, yang telah meninggalkan Royal Lodge selepas dua dekad dan berpindah ke Sandringham Estate, ketika dokumen Epstein baharu meningkatkan pemeriksaan terhadap hubungan lampaunya.
