Layang-layang Palestin terbang tinggi di Burin, cabar penempatan Israel
Layang-layang Palestin cabar penempatan Israel di Burin

Festival layang-layang di Burin: Simbol penentangan terhadap penempatan Israel

Setiap musim panas sejak 2009, penduduk Burin, sebuah perkampungan Palestin di Tebing Barat yang diduduki Israel, berkumpul di atas bukit untuk festival layang-layang. Acara ini diadakan di tanah yang mereka dakwa telah dirampas oleh peneroka Israel. Pada 10 Julai 2026, peserta termasuk aktivis solidariti menerbangkan layang-layang ke arah penempatan Har Bracha, yang terletak di selatan Nablus.

Penempatan Har Bracha, yang ditubuhkan pada 1983, adalah haram di bawah undang-undang antarabangsa. Ia merupakan salah satu daripada beberapa penempatan yang mengelilingi Burin, sebuah kampung dengan beberapa ribu penduduk.

Mesej politik di sebalik festival

Ghassan Najjar, salah seorang penganjur festival, memberitahu AFP: "Kami mahu memberitahu peneroka bahawa ini adalah tanah kami, ini adalah langit kami. Jika kami tidak dapat lagi sampai ke tanah itu, layang-layang kami boleh." Menurutnya, walaupun festival ini terutamanya untuk kanak-kanak, ia juga membawa "mesej politik".

Banner lebar Pickt — aplikasi senarai beli-belah kolaboratif untuk Telegram

Di Burin, perbualan jarang terlepas dari serangan peneroka atau penyebaran penempatan Israel yang berterusan. Seawal 2008, Pejabat Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu untuk Penyelarasan Hal Ehwal Kemanusiaan (OCHA) telah memberi amaran mengenai serangan peneroka di kawasan itu, termasuk tembakan yang menyasarkan penduduk Burin dan pencabutan pokok zaitun mereka.

Kesan perang Gaza terhadap keganasan peneroka

Sejak perang di Gaza bermula pada Oktober 2023, Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu melaporkan peningkatan mendadak dalam keganasan yang dilakukan oleh peneroka Israel di Tebing Barat. Beberapa menteri Israel terus menyeru pengilhakan semua atau sebahagian wilayah itu.

Namun, untuk beberapa jam, bukit itu bertukar menjadi suasana pesta kampung. Seorang badut melukis muka kanak-kanak, muzik memenuhi udara, dan keluarga menghamparkan tikar perkelahan di atas rumput. Layang-layang berwarna hitam, putih, hijau dan merah bendera Palestin terbang tinggi, bersama layang-layang berwarna Mesir sebagai penghormatan kepada pasukan bola sepak kebangsaan Mesir.

Ketakutan dan harapan penduduk

"Anak-anak kami berhak bermain dan menjalani kehidupan yang sebenar dan baik," kata Najjar. Namun, perayaan ini berlangsung di bawah bayangan konflik. Sebelum berkumpul, penduduk memastikan tiada kumpulan peneroka Israel berdekatan.

Sanaa Bashar Najjar, 15 tahun, berkata: "Kadang-kadang kami takut... Tahun lepas kami tidak datang kerana peneroka telah menyerang kampung. Kami hanya tinggal setengah jam atau sejam, hanya untuk mendapatkan sedikit udara segar. Dengan perang dan kesukaran ekonomi, kami hanya cuba bernafas."

Seorang lagi penduduk, Dalia Zaban, memberitahu AFP rumah ibu bapanya diserang, tingkap dipecahkan dan kereta dirosakkan. "Hari ini, kami hanya berharap mereka tidak turun ke sini," katanya.

Semangat terus kekal

Apabila petang berlalu, angin mula reda dan layang-layang perlahan-lahan turun ke bumi. Namun, penduduk kampung berkata mereka akan kembali pada musim panas akan datang, bertekad untuk menuntut sekurang-kurangnya sebidang langit.

Qusai Walid Eid, seorang penduduk Burin yang memakai cermin mata hitam dan berpakaian kemas, merumuskan perasaan itu dengan berkata dia menghadiri festival setiap tahun untuk mengukuhkan "akar kami di tanah ini".

Banner selepas artikel Pickt — aplikasi senarai beli-belah kolaboratif dengan ilustrasi keluarga