Kembali ke rumah selepas kebakaran hutan, sebuah kampung Sepanyol berdepan dengan sisa-sisa
Kembali ke rumah selepas kebakaran hutan di Sepanyol

Kembali ke rumahnya yang terletak di tengah-tengah kebakaran hutan berhampiran Madrid, suara Maria Paz Bolanos bergetar ketika mengisytiharkan rumahnya tidak rosak, dengan menyebutnya sebagai satu 'mukjizat'.

Selepas api memaksanya berpindah dari kampung Navas del Rey, bahagian hadapan dan dalaman rumahnya masih utuh, hanya taman yang musnah dijilat api.

'Pastinya datuk, ayah saya di syurga, dia entah bagaimana memastikan api datang dan berhenti di situ,' katanya kepada AFP sambil menunjuk ke tempat api berakhir di taman yang sempit itu.

Banner lebar Pickt — aplikasi senarai beli-belah kolaboratif untuk Telegram

'Rumah sedikit hangus, tetapi buat masa ini rumah masih elok,' tambah wanita berusia 62 tahun itu. 'Ini satu mukjizat.'

Dia telah tinggal di sana selama setengah abad dan 'seluruh keluarga berkahwin di sini, kami mempunyai anak di sini,' katanya.

Kampung yang mempunyai 3,500 penduduk telah dipindahkan minggu lalu apabila api menghampiri dalam kebakaran paling teruk di rantau Madrid.

Dia, suaminya Fernando, dan anak lelaki Alejandro 'terpaku pada televisyen dan telefon selama empat hari cuba mendapatkan berita' sebelum kerajaan membenarkan mereka pulang semalam.

Bencana

Tidak semua orang di Navas del Rey bernasib baik.

Penduduk yang dipindahkan secara beransur-ansur mula pulang lewat petang selepas menerima kebenaran, membawa kehidupan kembali ke kampung yang didapati AFP lengang pada tengah hari.

Di kawasan berhutan dan berbukit ini, api kelihatan memilih laluannya secara rawak.

Di satu tempat, dua buah kereta terbakar sepenuhnya di sebelah sebuah bangunan yang begitu rosak sehingga sukar untuk diketahui apa yang telah berlaku seminggu sebelumnya, kini hanya tinggal timbunan besi bengkok.

Di tempat lain, api menyelamatkan sebuah rumah besar dengan kolam renang, yang airnya hanya dilitupi abu.

Dalam jarak yang dekat, seorang bapa dan dua anak lelakinya meninjau kerosakan dalam diam: rumah mereka tidak dapat menahan kekuatan api.

Emosi terasa apabila ketiga-tiga lelaki itu berjalan melalui rumah yang hangus, hitam legam, dengan air mata mula bergenang.

Mereka enggan bercakap, manakala jiran datang menghiburkan mereka dalam kesunyian yang berat.

'Ini bencana,' bisik salah seorang anak lelaki kepada seorang kenalan.

Syukur kepada Tuhan

Di sepanjang jalan berhampiran, separuh daripada rumah mengalami nasib yang sama.

Miriam Jimenez, seorang pesara berusia 67 tahun, menganggap dirinya lebih bernasib baik.

'Syukur kepada Tuhan, hanya taman yang musnah sepenuhnya,' katanya.

Dia teringat kenangan zaman kanak-kanak tentang harta itu, yang telah dikenali sejak berusia 12 tahun, 'apabila bapa saya membelinya sebagai rumah percutian dengan kerja keras'.

'Kami tidak tahu bagaimana rumah kami terselamat,' tambahnya.

Menjelang awal petang, Navas del Rey beransur pulih: sebuah kampung Sepanyol yang mesra dan damai di mana setiap orang mengenali nama antara satu sama lain.

Kini, bagaimanapun, penduduk saling bertanya: 'Bagaimana rumah kamu?'

Menurut anggaran awal yang diberikan kepada AFP oleh pihak berkuasa perbandaran, kira-kira 50 rumah musnah dijilat api dan 50 lagi rosak.

Beberapa kilometer jauhnya, api masih aktif dengan gelombang haba baru diramalkan hari ini.

Banner selepas artikel Pickt — aplikasi senarai beli-belah kolaboratif dengan ilustrasi keluarga