Kelulusan Rancangan Ballroom Trump Di Rumah Putih, Tetapi Pembinaan Dihentikan Mahkamah
WASHINGTON, 3 April 2026 — Projek ballroom Presiden Amerika Syarikat Donald Trump di Rumah Putih telah menerima kelulusan perancangan muktamad semalam, namun usaha pembinaan kekal dalam keadaan tidak menentu berikutan arahan mahkamah persekutuan yang memerlukan kelulusan Kongres terlebih dahulu.
Kelulusan Komisi Perancangan Ibu Negara
Suruhanjaya Perancangan Ibu Negara (NCPC), yang mempunyai beberapa pelantikan Trump dalam lembaganya, meluluskan rancangan tersebut dengan undian 8-1. Projek ini bertujuan membina sebuah ballroom berskala besar di tapak Sayap Timur Rumah Putih — yang sebelum ini terkenal sebagai lokasi pejabat Wanita Pertama dan telah dirobohkan pada September lalu.
Trump menyampaikan ucapan terima kasih melalui platform media sosial Truth miliknya, menyatakan bahawa "apabila siap, ia akan menjadi ballroom terhebat dan tercantik seumpamanya di seluruh dunia."
Arahan Henti Kerja Dari Mahkamah Persekutuan
Walau bagaimanapun, kelulusan perancangan tidak bermakna pembinaan boleh diteruskan tanpa sekatan. Pada hari Selasa, seorang hakim persekutuan mengarahkan penghentian pembinaan dengan menyatakan Trump memerlukan kelulusan Kongres. Hakim Richard Leon menulis bahawa presiden adalah "pengurus" Rumah Putih, tetapi "beliau bukan pemiliknya!"
Will Scharf, pengerusi suruhanjaya dan sekutu politik Trump, membicarakan saman tersebut sebelum undian diadakan, menjelaskan bahawa "Arahan itu sebenarnya tidak memberi kesan kepada tindakan kami hari ini. Dari perspektif saya, kami mempunyai projek di hadapan kami. Kami diminta untuk mengkajinya, dan itulah tugas kami hari ini."
Projek Kegemaran Trump Dalam Penggal Kedua
Ballroom ini telah menjadi projek kegemaran Trump semasa penggal kedua beliau: presiden sering membincangkan rancangan tersebut dalam penampilan awam, sidang media dan mesyuarat. Trump berulang kali menyatakan bahawa ballroom besar diperlukan untuk menganjurkan majlis-majlis penting termasuk jamuan negara bagi tetamu kehormat yang melawat.
Dalam catatan Truth, Trump menulis: "Selama lebih 150 tahun, setiap presiden bermimpi memiliki ballroom di Rumah Putih untuk menampung orang ramai bagi parti besar, lawatan negara, dan malah, pada zaman moden ini, upacara pelantikan. Saya berasa terhormat menjadi presiden pertama yang akhirnya memulakan projek yang sangat diperlukan ini, yang mengikut jadual dan di bawah bajet."
Beliau telah berjanji untuk menampung kos projek — dianggarkan melebihi AS$400 juta — dengan sumbangan persendirian, bukan wang pembayar cukai.
Penangguhan Dua Minggu Untuk Rayuan
Scharf turut menyatakan bahawa Hakim Leon telah meletakkan penangguhan dua minggu pada arahan henti kerja untuk membenarkan pentadbiran Trump membuat rayuan. Keputusan ini memberikan ruang sementara bagi pasukan Trump untuk menangani halangan undang-undang yang dihadapi projek ballroom yang menjadi tumpuan kontroversi ini.
