Rom, 20 Jun — Itali bertindak balas dengan kemarahan pada Jumaat selepas laporan kenyataan Presiden Amerika Syarikat Donald Trump yang didakwa mengejek Perdana Menteri Giorgia Meloni, menyebabkan menteri luar negara itu membatalkan lawatan yang dirancang ke AS.
Meloni berkata beliau "terus terang terkejut" dengan kenyataan Trump kepada saluran Itali La7.
Menurut transkrip bertulis temu bual telefon yang diberikan kepada AFP oleh rangkaian itu, Trump berkata Meloni "merayu kepada saya untuk bergambar" di sidang kemuncak G7 minggu ini dan beliau hanya bersetuju kerana "berasa kasihan kepadanya".
Beliau juga mencadangkan bahawa Meloni mungkin "gembira kerana saya bercakap dengannya, saya tidak perlu bercakap dengannya".
Meloni menyebut apa yang dikatakan Trump sebagai "rekaan", sambil menambah: "Saya mahupun Itali tidak pernah merayu."
"Saya tidak tahu mengapa presiden Amerika Syarikat berkelakuan seperti ini dengan sekutunya sendiri," kata pemimpin sayap kanan itu dalam video di X.
"Saya hanya boleh mengatakan bahawa sayang sekali dia tidak menunjukkan tekad yang sama terhadap musuh Barat, terhadap musuh Amerika Syarikat, terhadap pemimpin yang dengannya, sebaliknya, dia jauh lebih akomodatif," katanya.
Menteri Luar Itali Antonio Tajani di X menyebut kata-kata Trump sebagai "serius dan menghina" dan berkata beliau membatalkan lawatan ke AS yang dirancang pada 21 dan 22 Jun.
Jabatan Negara mengesahkan dalam satu kenyataan bahawa persidangan perniagaan yang dijadualkan dihadiri oleh Tajani dan Setiausaha Negara Marco Rubio di Miami telah dibatalkan.
Menteri Kehakiman Carlo Nordio berkata kenyataan itu adalah "kecederaan yang menyakitkan" kepada hubungan Itali-AS, manakala Menteri Pertahanan Guido Crosetto berkata "jenaka ini tidak memberi manfaat kepada sesiapa pun".
Terkejut dengannya
Pada akhir sidang kemuncak G7 di Evian pada Rabu, Meloni telah bercakap tentang "iklim yang sangat positif" dan "tiada geseran" antara Trump dan pemimpin dunia lain yang hadir.
Tetapi beliau juga berkata dia dan Trump sama-sama mempunyai "personaliti yang agak kuat". Beliau kelihatan beberapa kali dengan presiden AS di sidang kemuncak itu, termasuk mesyuarat di sofa selepas itu Trump kelihatan menepuk bahunya.
Meloni telah cuba meletakkan dirinya sebagai jambatan antara Eropah dan pentadbiran Trump, tetapi hubungan itu menjadi tegang semasa perang Timur Tengah.
Trump membalas Meloni pada April selepas dia mempertahankan Paus Leo XIV daripada kritikan keras presiden AS terhadap pandangan anti-perang paus itu.
Meloni mengutuk kenyataan Trump sebagai "tidak boleh diterima" — mendorong presiden untuk membalas serangannya terhadapnya.
"Saya terkejut dengannya. Saya fikir dia mempunyai keberanian, tetapi saya silap," kata presiden AS dalam temu bual dengan harian Itali Corriere della Sera pada masa itu.
Beliau menuduh Meloni gagal membantu Amerika Syarikat dengan Nato.
Trump telah mengancam untuk menarik tentera AS dari Itali, dengan mengatakan Rom "tidak membantu kami sama sekali" dalam perang Iran. — AFP
