NEW DELHI: Bekas Perdana Menteri Bangladesh Sheikh Hasina menyatakan tekad untuk kembali ke negaranya selewat-lewatnya Disember ini, walaupun dia sedar akan risiko ditangkap atau dibunuh selepas disabitkan kesalahan jenayah terhadap kemanusiaan.
"Saya mungkin dibunuh. Saya mungkin ditangkap. Saya mungkin dipenjarakan," kata Hasina, 78, dalam e-mel kepada AFP. "Saya sedar sepenuhnya akan nasib saya. Namun saya mahu pulang kerana rakyat saya memanggil saya."
Digulingkan dalam tunjuk perasaan pelajar 2024
Hasina digulingkan pada Ogos 2024 selepas tunjuk perasaan yang diterajui pelajar yang menamatkan pemerintahan besi selama 15 tahun. Dia melarikan diri dengan helikopter ke India apabila perusuh menyerbu istananya. Menurut Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), sehingga 1,400 orang terbunuh dalam tindakan keras semasa beliau cuba mengekalkan kuasa.
Sabitan hukuman mati dan reaksi Hasina
Pada November 2024, mahkamah di Dhaka mendapati Hasina bersalah atas pertuduhan jenayah terhadap kemanusiaan dan menjatuhkan hukuman gantung sampai mati. Beliau menolak sabitan itu sebagai "dendam politik yang dibalut dengan undang-undang".
Bekas perdana menteri yang kini tinggal di lokasi rahsia di India itu menegaskan tiada tekanan untuk beliau pulang. "Saya boleh katakan bahawa saya tinggal di India dengan penuh hormat dan maruah. Pihak berkuasa India tidak pernah berbincang dengan saya mengenai ekstradisi. Saya sendiri yang memutuskan untuk pulang ke negara saya."
Hubungan India-Bangladesh pulih
Hubungan antara India dan Bangladesh, yang tegang di bawah pentadbiran interim selepas kejatuhan Hasina, telah stabil sejak Perdana Menteri Bangladesh Tarique Rahman mengambil alih jawatan pada Februari lalu. Dhaka secara rasmi memohon ekstradisi Hasina, namun New Delhi menyatakan permintaan itu masih dalam penelitian. Hasina berkata isu itu "tiada kaitan" dengan keputusannya untuk pulang.
Pembelaan terhadap tuduhan
Kumpulan hak asasi manusia sekian lama menuduh pentadbiran Hasina melakukan pelbagai penyalahgunaan, termasuk pembunuhan lawan politik, penindasan parti pembangkang, mahkamah yang tidak adil dan pilihan raya berat sebelah. Bagaimanapun, Hasina mempertahankan rekodnya dengan mengatakan banyak tuduhan itu adalah "kempen yang dibina secara politik".
"Setiap kali tuduhan dibuat, siasatan dibuka dan mereka yang terlibat dalam jenayah dibawa ke muka pengadilan," kata Hasina. Beliau juga menolak dakwaan bahawa beliau mengarahkan kekerasan berlebihan semasa protes pelajar. "Kerajaan saya menunjukkan kesabaran tertinggi dan cuba membimbing gerakan pelajar ke arah penyelesaian secara aman."
Beliau menggambarkan tunjuk perasaan itu lebih daripada sekadar "protes pelajar biasa". "Ia menjadi operasi terancang yang didorong oleh arahan tersembunyi, keganasan terancang, propaganda dan matlamat untuk menggulingkan kerajaan," katanya.
Tiada permohonan maaf dan soalan protes India
Ditanya sama ada dia merancang untuk kembali aktif dalam politik selepas pulang, dengan parti Awami Leaguenya masih diharamkan di Bangladesh, Hasina tidak memberi jawapan langsung. "Kuasa bukan destinasi saya. Khidmat kepada rakyat adalah matlamat saya."
Hasina berkata beliau bersimpati dengan setiap keluarga yang kehilangan orang tersayang, tetapi tidak memohon maaf. Beliau juga mengelak menjawab soalan tentang sama ada beliau menyesali keputusannya semasa krisis. "Keputusan negara tidak dibuat oleh seorang sahaja, dan ia tidak boleh dinilai dengan jujur dengan mengasingkan satu detik daripada keseluruhan krisis," katanya.
Hasina enggan mengulas mengenai protes nasional yang diterajui belia di India yang memaksa menteri pendidikan meletak jawatan minggu lepas.
