SEOUL, 2 Jun — Pelakon dan penari balet Korea Selatan, Jeong Min-chan, telah digugurkan dari sebuah muzikal di Seoul selepas catatan media sosial tentang minuman Starbucks mencetuskan kritikan dalam talian dan reaksi pantas daripada peminat.
Kronologi kontroversi
Menurut laporan Korea Herald, Jeong memuat naik foto di Instagram pada 20 Mei menunjukkan dirinya mencuba menu baharu Starbucks. Catatan itu muncul ketika kemarahan awam semakin memuncak terhadap imej pemasaran 'Hari Tangki' Starbucks Korea, yang bertepatan dengan ulang tahun Pergerakan Demokratik Gwangju 1980. Pengkritik mengatakan kempen syarikat itu tidak sensitif terhadap mangsa tindakan keras tentera.
Dua hari selepas muat naik Jeong, penerbit muzikal Showplay mengumumkan bahawa dia akan menarik diri dari Diaghilev, di mana dia memegang watak Vaslav Nijinsky di daerah teater Daehangno, Seoul. Jeong kemudiannya berkata dia tidak menyedari kontroversi itu dan meminta maaf, menyebut catatannya sebagai hasil kejahilan.
Dialek mencetuskan spekulasi
Bagaimanapun, permohonan maaf pertamanya — ditulis dalam dialek wilayah Chungcheong yang tidak pernah digunakannya secara terbuka sebelum ini — menarik kritikan lanjut. Sesetengah peminat mengaitkan dialek itu dengan Ilbe, komuniti dalam talian pelampau kanan, yang meningkatkan lagi reaksi negatif.
Empat hari selepas digugurkan dari muzikal, pengarah artistik Teater Balet Shahar, Ji Woo-young, mempertahankan Jeong secara terbuka, mengatakan dia tidak berniat mengulas kontroversi Starbucks dan minuman itu hanya terasa seperti makgeolli. Beliau menggambarkan kritikan itu sebagai 'perburuan ahli sihir' dan berkata syarikat balet tidak akan menggugurkannya dari mana-mana persembahan.
Perbezaan sektor muzikal dan balet
Respons berbeza ini menonjolkan dinamika berbeza sektor muzikal dan balet Korea. Adegan muzikal Daehangno beroperasi pada ekonomi 'bintang-dan-peminat' yang kukuh, di mana segelintir pelakon utama dan penonton setia yang sangat berdedikasi boleh mempengaruhi produksi. Penerbit sering bertindak pantas apabila sentimen peminat bertukar negatif.
Sebaliknya, syarikat balet biasanya mengadakan tayangan pendek dengan persembahan terhad, meninggalkan kurang ruang untuk kempen tekanan yang didorong peminat.
Pandangan pengkritik
Pemerhati industri yang dipetik dalam artikel itu berkata kes Jeong mencerminkan trend yang lebih luas di mana penghibur menghadapi penghakiman awam yang cepat dan sengit. Pengkritik muzikal Choi Seung-youn menyatakan bahawa peminat sering melihat sokongan mereka sebagai lanjutan identiti peribadi, menjadikan kesilapan etika yang dirasakan terasa peribadi.
Jeong adalah salah seorang daripada tiga pelakon yang bergilir dalam peranan Nijinsky, membolehkan produksi diteruskan tanpa gangguan. Buat masa ini, prospeknya di Daehangno kelihatan tidak menentu.
