KUALA LUMPUR, 10 Jun — Peserta MasterChef Malaysia-Amerika, Jaime Tan, telah memohon maaf selepas mendapat kritikan daripada penonton kerana menyebut roti canai sebagai “roti kanai” dalam episod terbaru MasterChef: Global Gauntlet.
Kontroversi Sebutan
Dalam video yang dimuat naik di media sosial, Tan menjelaskan kontroversi yang timbul selepas dia menyediakan roti canai bersama kari Malaysia, nasi lemak dan salad timun-nenas dalam cabaran pertandingan masakan tersebut.
Walaupun mendapat kecaman, hidangan Tan berjaya menarik perhatian chef selebriti dan hakim Gordon Ramsay, membantunya memenangi cabaran untuk Pasukan Asia-Pasifik.
Pengakuan Jaime Tan
“Saya sedang menangani skandal roti canai,” kata Tan dalam video itu. “Untuk konteks, saya memenangi cabaran MasterChef minggu lepas, tetapi ramai orang marah kerana saya salah menyebut roti canai. Ia membuatkan saya sedih kerana mengecewakan ramai orang Asia Tenggara.”
Dia mengakui kepentingan hidangan itu kepada ramai orang dan memohon maaf atas kesilapan tersebut. “Saya tahu betapa pentingnya hidangan ini kepada orang ramai, jadi saya hanya ingin memohon maaf. Ia tidak disengajakan sama sekali. Saya tidak berniat untuk menyalahgambarkan hidangan kebangsaan di televisyen. Jadi saya minta maaf, dan ia adalah satu kesilapan.”
Latar Belakang Diri
Tan berkata dia kini tahu sebutan yang betul dan menjelaskan bahawa dia dibesarkan di Amerika Syarikat, bukan di Malaysia. “Saya tidak dibesarkan di Malaysia. Saya rakyat Malaysia-Amerika, dan kami tidak ramai rakyat Malaysia di sini. Ayah saya dari Johor, dan kedua-dua datuk nenek saya pernah memiliki sebuah kopitiam sebelum mereka meninggal dunia.”
Dia menambah bahawa warisan Malaysianya adalah bahagian penting dalam pengalamannya di rancangan itu. “Saya rasa akar yang kuat ke Malaysia, dan perasaan bahawa saya membawa atau mewakili Malaysia dalam rancangan itu sangat bermakna bagi saya. Jadi sudah tentu saya kecewa dengan diri sendiri.”
Tan mengakhiri video dengan permohonan maaf lagi dan kenyataan ringan. “Banyak cinta untuk Malaysia. Dan saya minta maaf kerana saya merosakkan roti canai. Dan kawan-kawan, saya mungkin tidak boleh menyebut roti canai dengan betul, tetapi saya boleh membuka durian dengan tangan kosong. Dan saya rasa itu cukup Malaysia.”
