Pelakon Albania Anila Bisha Lawan Kerajaan untuk Dapatkan Semula Wajah dan Suara Daripada Klon AI

Pelakon Albania Anila Bisha Lawan Kerajaan untuk Dapatkan Semula Wajah dan Suara Daripada Klon AI

Pelakon Albania Anila Bisha, yang terkenal dengan peranan kompleks di pentas dan skrin selama 30 tahun, kini hidup dalam bayangan avatar kecerdasan buatan (AI) dan persembahan yang tidak pernah dilakukannya. Keadaan ini bermula apabila Perdana Menteri Edi Rama melantik menteri AI yang menggunakan wajah dan suara Bisha tanpa kebenarannya, mencetuskan pertikaian undang-undang dan etika yang sengit.

"Saya Seorang Menteri?": Kejutan yang Tidak Diingini

Pada September 2025, Perdana Menteri Edi Rama mengumumkan dengan penuh kemeriahan pelantikan menteri AI yang pertama di dunia, bertujuan untuk mencegah rasuah dalam tender awam. Dalam beberapa hari, "menteri" tersebut menyampaikan ucapan sulung di parlimen melalui video yang menampilkan wajah dan suara Bisha, memakai pakaian tradisional Albania. "Saya tidak di sini untuk menggantikan manusia, tetapi untuk membantu mereka," kata bot itu, yang dinamakan "Diella" atau "Matahari" dalam bahasa Albania.

Bisha, yang menonton wajahnya sendiri menyampaikan ucapan yang tidak diketahuinya, terkejut dan hancur. "Saya tidak percaya apabila melihat diri saya berucap di parlimen, mendengar suara saya mengatakan saya seorang menteri," kata Bisha yang berusia 57 tahun. "Saya terkejut, saya menangis teresak-esak." Kejadian ini menandakan permulaan konflik yang mendalam antara pelakon itu dan kerajaan Albania.

—

Kerja Keras untuk Avatar Maya

Pada awal 2025, Bisha bersetuju untuk meminjamkan wajah dan suaranya kepada pembantu maya untuk portal perkhidmatan kerajaan dalam talian, yang bertujuan membantu orang ramai mengurus birokrasi. Pada masa itu, dia gembira dengan projek itu, tetapi kerja tersebut amat sukar. Untuk mencipta avatar yang responsif dan realistik untuk chatbot, Bisha berdiri berjam-jam bercakap tanpa henti.

Setiap pergerakan mulut dan bunyi direkodkan supaya Diella dapat bertindak balas secara semula jadi kepada permintaan pengguna. Dalam beberapa bulan, Diella telah merekodkan hampir sejuta interaksi dan mengeluarkan lebih 36,000 dokumen melalui platform itu, kejayaan yang dipuji oleh kerajaan dan pengguna. "Saya menerima banyak tahniah mengenai Diella," kata Bisha, yang bangga dengan sumbangannya pada peringkat awal.

Promosi yang Kontroversi dan Ketiadaan Penjelasan

Namun, pada September 2025, Rama tiba-tiba "mempromosikan" chatbot itu menjadi menteri perolehan awam, janji yang dikatakannya akan menjadikan tender awam "100 peratus bebas rasuah". Pengumuman ini menarik kritikan tajam daripada pembangkang dan pakar yang membangkitkan isu perlembagaan dan akauntabiliti di negara yang rasuahnya meluas.

Bisha juga ditinggalkan dalam kegelapan, menghabiskan bulan-bulan menghubungi kerajaan tanpa jawapan. "Penggunaan imej dan suara saya untuk tujuan politik adalah sesuatu yang sangat serius bagi saya," tegas Bisha. Menurutnya, dia hanya menandatangani kontrak untuk penggunaan imejnya di platform e-perkhidmatan, dan perjanjian itu tamat pada Disember 2025.

Perjuangan Undang-undang untuk Menuntut Hak

Kerajaan mengabaikan mesej Bisha, dan Rama terus mempromosikan Diella di luar negara sebagai sebahagian daripada janjinya untuk membasmi rasuah, keperluan utama untuk cita-cita EU Albania. Bisha telah meninggalkan harapan untuk penyelesaian secara damai dengan kerajaan dan melancarkan pertarungan undang-undang terhadap "Diella" pada awal bulan ini.

Pada Isnin, percubaan untuk menggantung penggunaan imejnya sebelum cabaran undang-undang penuh ditolak oleh mahkamah pentadbiran. Namun, peguamnya berkata mereka akan memfailkan saman utama dalam beberapa hari, termasuk tuntutan ganti rugi €1 juta untuk pelanggaran hak imejnya. Dalam satu kenyataan, jurucakap kerajaan menyatakan saman itu sebagai "tidak masuk akal", sambil menambah: "Tetapi kami menyambut peluang untuk menyelesaikannya sekali dan untuk semua di mahkamah."

Masa Depan yang Mengerikan dan Harapan yang Tergoncang

Bisha bertekad untuk terus berjuang sehingga dia mendapatkan semula identitinya, walaupun bermakna membawa kes itu ke Mahkamah Hak Asasi Manusia Eropah di Strasbourg. "Saya tidak tahu apa yang boleh berlaku dengan suara dan figura saya, apa lagi yang boleh dilakukan?" katanya dengan kebimbangan.

Walaupun dia masih ragu-ragu bahawa AI boleh menggantikan keupayaan pelakon untuk menyampaikan "emosi yang indah", pengalaman terkini telah menggoncangkan harapannya untuk masa depan. "Saya tidak tahu, perkembangannya sedang datang, dan ia semakin menakutkan," akui Bisha, mencerminkan kebimbangan yang semakin meningkat tentang kemajuan teknologi yang tidak terkawal.