Menteri Luar Singapura, Vivian Balakrishnan, memaklumkan bahawa Korea Utara tidak menunjukkan minat untuk berhubung dengan Amerika Syarikat, Korea Selatan atau Jepun. Sebaliknya, negara itu lebih fokus untuk memperkukuhkan kemandirian dan keupayaan pencegahan ketenteraannya.
Menurut transkrip yang dikongsi oleh Kementerian Luar Singapura, Balakrishnan bercakap kepada media Singapura pada Khamis selepas lawatan kerja ke Korea Utara dan Korea Selatan pada 26 dan 27 Mei. Lawatan terakhirnya ke Korea Utara adalah pada 2018.
Hubungan Erat dengan Rusia
“Apa yang jelas ialah mereka kini mempunyai hubungan yang lebih rapat dengan Rusia. China masih penting bagi mereka, tetapi mereka belum bersedia untuk membuka saluran komunikasi yang signifikan dengan Amerika Syarikat, Republik Korea (Korea Selatan) atau Jepun buat masa ini,” kata Balakrishnan.
Presiden AS Donald Trump dan Presiden Korea Selatan Lee Jae Myung telah berulang kali menyatakan minat untuk mengadakan rundingan dengan pemimpin Korea Utara Kim Jong Un. Hubungan Pyongyang dengan Moscow semakin mendalam sejak beberapa tahun lalu selepas Korea Utara menghantar ribuan tentera untuk berperang bersama tentera Rusia di Kursk.
Beijing juga berusaha untuk menarik Pyongyang kembali ke dalam lingkungan pengaruhnya, dengan perkhidmatan kereta api penumpang dan penerbangan antara kedua-dua negara jiran itu disambung semula dalam beberapa bulan kebelakangan ini.
Penolakan Penyatuan Semula
Balakrishnan turut menyebut tentang “penolakan sepenuhnya dan mutlak” Korea Utara terhadap penyatuan semula dengan Korea Selatan – satu perubahan berbanding lawatan terakhirnya ke negara itu. Beliau juga menyatakan bahawa Pyongyang, ibu negara, telah berkembang maju walaupun negara itu semakin terpencil.
“Ia adalah sebuah bandar yang setanding dengan mana-mana bandar moden di Asia Tenggara, malah Asia Timur Laut,” katanya.
Korea Utara telah meminda perlembagaannya untuk mentakrifkan wilayahnya sebagai bersempadan dengan Korea Selatan dan mengeluarkan rujukan kepada penyatuan semula, menurut draf teks yang disemak oleh Reuters pada bulan ini. Ini mengkodifikasikan usaha pemimpin Kim Jong Un untuk memperlakukan kedua-dua Korea sebagai negara berasingan.
Harapan Korea Selatan
Menteri Luar Korea Selatan, Cho Hyun, yang mengadakan rundingan dengan Balakrishnan pada Khamis, berkata tiada petunjuk bahawa Korea Utara akan kembali ke meja rundingan. Bagaimanapun, beliau berkata perbincangan rakan sejawatnya dari Singapura di Pyongyang adalah peluang untuk menjelaskan komitmen Seoul terhadap kewujudan bersama secara aman.
Cho juga berkata beliau percaya Korea Utara akhirnya akan kembali ke dialog dengan AS “jika harganya tepat” dalam temu bual dengan agensi berita Yonhap yang diterbitkan pada Jumaat.
Pada Khamis, kementerian luar Korea Selatan berkata Cho meminta Balakrishnan dan ASEAN menyokong usaha untuk membuka semula dialog dengan Korea Utara.
Balakrishnan berkata beliau telah menjemput Menteri Luar Korea Utara, Choe Son Hui, ke Forum Serantau ASEAN dan menggalakkan mereka mencari peluang yang sesuai untuk terus berhubung dengan dunia yang lebih luas.



