Hakim Persekutuan Tegur Keras Trump Atas Tafsiran 'Berani' Perintah Mahkamah
Seorang hakim persekutuan Amerika Syarikat pada Khamis sekali lagi memutuskan bahawa rancangan Presiden Donald Trump untuk membina sebuah balai di Rumah Putih tanpa kelulusan Kongres adalah tidak sah. Hakim Richard Leon dari mahkamah daerah AS mengecam presiden Republikan itu kerana mendakwa keperluan keselamatan negara memerlukan projek tersebut diteruskan.
Perintah Hakim Diubahsuai Untuk Hadapi Tafsiran 'Tidak Ikhlas'
Dalam perintah sepuluh muka surat, Hakim Leon mengubahsuai perkataan injunksi yang dikeluarkannya pada 31 Mac lalu yang mengarahkan pembinaan dihentikan. Tindakan ini diambil untuk menangani tafsiran "berani" dan "tidak ikhlas" Trump serta agensi-agensi persekutuan terhadap keputusan mahkamah sebelumnya.
National Trust for Historic Preservation, sebuah pertubuhan bukan untung yang dipertanggungjawabkan oleh Kongres untuk membantu memelihara bangunan bersejarah, telah menyaman pentadbiran Trump. Mereka menegaskan Trump melampaui kuasanya apabila merobohkan Sayap Timur Rumah Putih yang bersejarah pada Oktober lalu dan memulakan pembinaan balai seluas 90,000 kaki persegi yang dirancang.
Projek bernilai lebih US$400 juta ini dibiayai oleh penderma korporat dan telah menimbulkan kontroversi sejak permulaannya.
Pengecualian Keselamatan Negara Disalahgunakan
Hakim Leon menjelaskan bahawa beliau memperjelas skop perintah sebelumnya untuk menghentikan "pembinaan di atas tanah balai yang dirancang" tetapi bukan "pembinaan di bawah tanah kemudahan keselamatan negara." Perintah asal pada 31 Mac menyatakan sebahagian besar kerja perlu dihentikan tetapi kru boleh meneruskan "pembinaan yang diperlukan untuk memastikan keselamatan dan sekuriti Rumah Putih."
Trump dan agensi-agensi persekutuan kemudian mendakwa dalam fail mahkamah bahawa pengecualian keselamatan negara hakim terpakai kepada keseluruhan projek kerana elemen-elemen balai seperti tiang tahan peluru berpandu dan bumbung bukti dron. Pentadbiran Trump juga berhujah bahawa balai dan bunker tentera yang dirancang di bawahnya adalah "satu kesatuan yang koheren."
Leon menulis dalam perintah Khamis bahawa Trump dan agensi-agensi persekutuan "kini cuba membalikkan pengecualian ini dan secara tidak munasabah menegaskan bahawa keseluruhan projek balai boleh diteruskan."
"Saya tidak mungkin bersetuju," tulis hakim tersebut dengan tegas.
Reaksi Trump dan Implikasi Masa Depan
Dalam satu siri catatan media sosial pada Khamis, Trump memanggil Leon sebagai hakim "berpolitik tinggi" dan "di luar kawalan." Keputusan mahkamah itu menghalang presiden masa depan daripada mempunyai akses kepada "perlindungan bom" dan "Hospital dan Kemudahan Perubatan Canggih," kata Trump.
Beliau menambah, "yang semua ini bermakna tiada presiden masa depan, yang tinggal di Rumah Putih tanpa Balai ini, boleh selamat dan selamat pada Acara, Pelantikan Masa Depan, atau Sidang Kemuncak Global."
Hakim Leon dilantik oleh bekas presiden Republikan George W. Bush. Pentadbiran Trump menyatakan dalam fail mahkamah bahawa mereka akan merayu perintah Khamis kepada mahkamah rayuan AS untuk litar Columbia.
Proses Undang-Undang Berterusan
National Trust for Historic Preservation telah meminta Leon memperjelas injunksi sebelumnya. Selepas Trump merayu, litar DC minggu lalu juga mengarahkan Leon menyemak semula skopnya, merujuk kepada hujah-hujah Trump mengenai keselamatan negara.
Kes ini menyerlahkan ketegangan berterusan antara cabang eksekutif dan kehakiman dalam sistem kerajaan AS, serta isu pemeliharaan warisan bersejarah berbanding keperluan keselamatan moden. Keputusan terbaharu ini mengekalkan sekatan ke atas projek kontroversi yang telah menarik perhatian nasional dan antarabangsa.
