Netanyahu Hantar Ucapan Tahun Baru Parsi kepada Rakyat Iran dalam Mesej Video
Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu telah menghantar ucapan selamat Tahun Baru Parsi kepada rakyat Iran melalui mesej video yang dikeluarkan pada hari Isnin, sempena sambutan Nowruz yang akan disambut pada hari Jumaat ini. Ucapan ini disampaikan dalam bahasa Inggeris dengan sari kata dalam bahasa Farsi, menandakan satu lagi usaha diplomatik dalam konteks ketegangan berterusan antara kedua-dua negara.
Harapan untuk Kebebasan dan Kemenangan Kebaikan
Dalam mesej video tersebut, Netanyahu menyatakan, "Kepada rakyat Iran yang berani, saya mengucapkan selamat menyambut musim perayaan, bermula dengan Festival Cahaya," merujuk kepada Chaharshanbe Suri, perayaan api dan cahaya tradisional Iran yang disambut pada hari Rabu. Beliau menekankan bahawa perayaan ini melambangkan kepercayaan lama rakyat Iran bahawa cahaya akan mengatasi kegelapan dan kebaikan akan mengatasi kejahatan.
Netanyahu menambah, "Tahun ini, perayaan ini mempunyai makna yang istimewa... Saya mengambil peluang ini untuk mengucapkan selamat Nowruz – tahun kebebasan. Permulaan baru harapan untuk anda semua." Ucapan ini mencerminkan tema kebebasan dan harapan yang berulang dalam komunikasi beliau kepada rakyat Iran, terutamanya kepada mereka yang menentang kepimpinan agama Republik Islam.
Konteks Ketegangan dan Mesej Berulang
Ucapan Nowruz ini datang dalam latar belakang kempen berterusan Israel terhadap Iran, dengan Netanyahu menekankan mesej serupa dalam tahun-tahun kebelakangan ini. Dalam sidang media televisyen pada 7 Mac, perdana menteri Israel memberitahu rakyat Iran bahawa "detik kebenaran semakin hampir" dan menggesa mereka membebaskan diri daripada "belenggu kezaliman" supaya Israel dan Iran dapat "kembali menjadi sahabat yang berani."
Pendekatan ini menunjukkan strategi komunikasi langsung Netanyahu kepada rakyat Iran, memintas kerajaan sedia ada. Beliau telah berulang kali merakam mesej video yang ditujukan kepada rakyat Iran, menonjolkan isu kebebasan dan harapan sebagai cara untuk mempengaruhi pendapat awam dan mungkin melemahkan sokongan dalaman terhadap rejim semasa.
Implikasi dan Reaksi Antarabangsa
Ucapan Nowruz Netanyahu boleh dilihat sebagai sebahagian daripada usaha diplomatik yang lebih luas untuk mengasingkan kerajaan Iran sambil menjangkau rakyatnya. Ini selari dengan dasar luar Israel yang sering mengkritik Republik Islam atas aktiviti nuklear dan sokongan kepada kumpulan militan di rantau ini.
Walaupun mesej video ini difokuskan pada perayaan budaya dan harapan, ia berlaku dalam konteks ketegangan ketenteraan dan politik yang berterusan. Israel terus mengekalkan kempennya terhadap Iran, termasuk operasi ketenteraan dan tekanan diplomatik, manakala Iran mengekalkan sikap tegas menentang apa yang dilihat sebagai "agresi tanpa undang-undang" oleh Israel.
Ucapan Tahun Baru Parsi ini mungkin akan ditafsir secara berbeza oleh pelbagai pihak, dengan sesetengah melihatnya sebagai gestur keamanan simbolik dan yang lain sebagai propaganda dalam perang naratif yang lebih besar antara kedua-dua negara musuh tradisional ini.
