Iran dan Israel pada Isnin mengumumkan bahawa permusuhan antara mereka telah dihentikan, selepas kedua-dua negara bertukar serangan yang mengancam untuk mencetuskan semula perang Timur Tengah. Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu mengumumkan bahawa 'api di hadapan itu terkawal' beberapa jam selepas Tehran mengatakan ia telah menghentikan tindakan ketenteraannya.
Serangan Balas dan Gencatan Senjata
Tehran melancarkan misil ke arah Israel pada hari Ahad sebagai tindak balas terhadap perang Israel yang berterusan menentang Hizbullah di Lubnan. Israel kemudian membalas serangan, walaupun usaha Presiden AS Donald Trump untuk menghalang Netanyahu. Ini mencetuskan satu lagi pusingan misil Iran, sebelum Tehran mengumumkan akan menghentikan tembakan.
Iran telah berusaha selama beberapa minggu untuk mengaitkan gencatan senjata Timur Tengah yang lebih luas, yang berkuat kuasa sejak 8 April, dengan perang Israel menentang Hizbullah, memberi amaran bahawa serangan ke atas Lubnan akan memaksanya bertindak. Tehran pada Isnin berkata ia akan menyerang lagi jika Israel terus melakukan serangan di Lubnan, manakala Netanyahu memberi amaran bahawa jika Iran 'membuat kesilapan untuk menyambung semula serangan terhadap kami, kami akan bertindak balas dengan kekuatan penuh'.
Kenyataan Pemimpin
Menteri Pertahanan Israel, Israel Katz sebelum ini menegaskan bahawa kempen di Lubnan akan diteruskan tanpa mengira dan berkata Israel akan menyerang pinggir selatan Beirut yang dikuasai Hizbullah sebagai tindak balas terhadap setiap serangan ke atas utara Israel oleh kumpulan militan itu. Trump, yang dilaporkan semakin berasa jengkel dengan Netanyahu, sebelum ini menggesa kedua-dua pihak untuk berhenti 'menembak' dan berkata bahawa 'rundingan akhir' ke arah keamanan akan diteruskan 'tertakluk kepada kejahilan atau kebodohan yang menghalangnya'.
Perdana Menteri Israel, bagaimanapun, dalam satu kenyataan televisyen berkata dia telah memberitahu Trump bahawa 'Israel mempunyai hak penuh untuk mempertahankan diri, dan kami melaksanakannya mengikut keperluan'.
Serangan Maut di Lubnan
Iran menembak hampir 30 misil ke arah Israel pada malam itu, menurut tentera Israel, dan Israel menyasarkan tapak tentera di republik Islam itu. Tiada korban dilaporkan sama ada di Israel atau Iran selepas pertukaran tembakan itu. Tetapi keganasan berterusan di selatan Lubnan pada hari Isnin, dengan serangan Israel membunuh lima orang di bandar Tirus manakala satu lagi di daerah Nabatieh menyebabkan tujuh maut dan satu pertiga di Marwanieh membunuh dua orang, kata kementerian kesihatan Lubnan.
Tentera Israel berkata ia telah mengenal pasti peluru dilancarkan ke arah tenteranya yang beroperasi di selatan Lubnan, sebahagian daripadanya dipintas manakala satu mendarat berhampiran tentera tanpa menyebabkan korban.
Masih di Meja Rundingan
Pertukaran tembakan antara Iran dan Israel berlaku pada saat genting bagi usaha diplomatik untuk menamatkan konflik yang melibatkan pengantara Pakistan. Jurucakap kementerian luar Iran, Esmaeil Baqaei memberi amaran pada sidang akhbar di Tehran pagi Isnin bahawa diplomasi diteruskan tetapi boleh terjejas oleh pertempuran. Semasa dia bercakap di kementerian luar, satu letupan besar menggegarkan bangunan itu, diikuti dengan letupan berulang yang dipercayai daripada sistem pertahanan udara, kata wartawan AFP.
Menteri Dalam Negeri Pakistan, Mohsin Naqvi melawat Tehran untuk menyampaikan apa yang dikatakannya sebagai 'surat khas' kepada pemimpin tertinggi Iran, Mojtaba Khamenei, menurut televisyen negara Iran. Beliau telah kembali ke Pakistan, kata sumber rasmi Pakistan pada Isnin. Presiden Iran, Masoud Pezeshkian memuat naik di X bahawa Tehran masih 'di meja rundingan'.
