Raja Charles III telah membayar lebih daripada £30 juta dalam cukai peribadi sejak menaiki takhta pada September 2022, menurut pengumuman Istana Buckingham pada Khamis, dalam pendedahan pertama seumpamanya oleh seorang raja British yang memerintah. Istana, yang telah mengesahkan pada hujung minggu bahawa ia akan membuat pendedahan yang tidak pernah berlaku sebelum ini, berkata ia adalah sebahagian daripada "komitmen terhadap ketelusan" apabila kewangan diraja semakin mendapat penelitian awam.
Pendedahan cukai peribadi raja dan pewaris
Putera William, anak sulung dan pewaris Charles, juga buat pertama kali mendedahkan maklumat cukai peribadinya, setelah membayar lebih daripada £20 juta dalam cukai sejak mewarisi gelaran Putera Wales apabila bapanya menjadi raja. Raja-raja UK dikecualikan secara sah daripada membayar cukai tertentu, walaupun mereka telah membayar beberapa duti secara sukarela selama beberapa dekad, dan mereka juga tidak mempunyai kewajipan untuk mendedahkan bil cukai peribadi mereka.
"Jumlah cukai yang perlu dibayar oleh Tuanku sejak Pertabalan adalah lebih daripada £30 juta," kata istana dalam satu kenyataan akhbar yang lebih luas yang mengemas kini pelbagai aspek kewangan diraja. Ia menyatakan dalam dua tahun cukai penuh sejak baginda menaiki takhta pada 10 September 2022, bil peribadinya ialah £24.6 juta. Itu terdiri daripada £11.7 juta pada 2023-24 dan £12.9 juta pada 2024-25. Tahun cukai di Britain berjalan dari awal April. Ia tidak memberikan angka untuk 2022 hingga 2023.
Peningkatan penelitian terhadap kewangan diraja
William, 44, membayar lebih daripada £20 juta dalam cukai pendapatan dan keuntungan modal sejak mewarisi gelaran itu apabila Charles menjadi raja. Beliau membayar £8.34 juta pada 2023-24 dan £7.76 juta pada tahun cukai 2024-25. Charles mula mengeluarkan maklumat cukai peribadinya sebagai pewaris takhta. Tetapi baginda telah melanggar adat dengan meneruskannya sebagai raja — ibunya dan pendahulunya Ratu Elizabeth II tidak pernah melakukannya semasa pemerintahannya selama tujuh dekad yang memecahkan rekod.
Raja-raja British mendapat wang daripada pelbagai sumber. Ini termasuk Geran Kedaulatan yang dibiayai awam serta pendapatan peribadi Duchy of Lancaster bernilai berpuluh-puluh juta pound yang juga membantu membiayai perbelanjaan peribadi dan beberapa tugas rasmi. Sumber pendapatan peribadi raja yang lain termasuk estet Balmoral dan Sandringham serta koleksi seni, barang kemas dan setem, pelaburan dan simpanan peribadi.
Pengecualian cukai dan bayaran sukarela
Di bawah undang-undang UK, raja tidak perlu membayar cukai pendapatan, keuntungan modal atau pusaka. Walau bagaimanapun, sejak 1993 mereka telah membayar secara sukarela dua yang pertama, berikutan tekanan awam dan penelitian terhadap kewangan kerabat diraja yang tidak telus selepas kebakaran Istana Windsor memerlukan pembaikan yang mahal. Penelitian itu diperbaharui di tengah-tengah skandal baru-baru ini mengenai bekas Putera Andrew Mountbatten-Windsor yang tercemar, dan pendedahan bahawa dia hanya membayar sewa "lada" token untuk sebuah rumah agam di estet Windsor.
Pendedahan pada Khamis menunjukkan Geran Kedaulatan, pembiayaan teras monarki, akan ditetapkan pada £99.9 juta setahun pada 2027-28. Pembayaran kerajaan tahunan untuk menampung kos tugas rasmi diraja dan istana telah dinaikkan lebih separuh pada 2025-2026 kepada £132.1 juta untuk menampung kos pengubahsuaian Istana Buckingham dan bangunan diraja yang lain.
Projek pengubahsuaian Istana Buckingham
Geran itu akan meningkat lagi untuk 2026-27 kepada £137.9 juta, untuk "menyampaikan pembiayaan untuk tahun terakhir" projek pengubahsuaian besar Istana Buckingham bernilai £370 juta, kata istana. Ia menyatakan Charles dan isterinya Ratu Camilla "tidak akan menjadikan Istana Buckingham sebagai kediaman peribadi" setelah projek pemodenan 10 tahun yang besar itu siap. Keputusan itu "mencerminkan hasrat Tuanku-Tuanku agar Istana kekal sebagai pusat upacara kehidupan Diraja, tempat kerja utama Isi Rumah Diraja dan aset warisan negara dengan peluang yang lebih besar untuk akses awam".
Clarence House yang berdekatan akan kekal sebagai kediaman London pasangan diraja itu, tambahnya. Peningkatan pembiayaan geran itu juga akan membayar untuk penyelenggaraan tertunggak di istana diraja yang diduduki, sistem pemanasan cekap tenaga dan mengukuhkan keselamatan siber, antara lain, menurut istana.
Keuntungan Crown Estate merosot
Sementara itu, Crown Estate — sebuah perniagaan komersial bebas yang mengawasi pegangan tanah dan harta benda kerabat diraja, tetapi menyerahkan hasil kepada kerajaan — mengumumkan keuntungannya telah merosot sepanjang tahun lalu. Mereka menentukan saiz geran itu, yang kini ditetapkan pada 12 peratus daripada hasilnya dari dua tahun sebelumnya. Pada tahun hingga Mac, keuntungan operasi di Estate — yang memiliki kawasan tanah yang luas serta dasar laut dan sebahagian besar pantai di sekitar Britain — jatuh kepada £1.2 bilion. Itu berbanding £1.4 bilion pada tahun sebelumnya, dengan penurunan itu terutamanya dikaitkan dengan pengurangan yuran angin luar pesisir apabila projek memasuki fasa pembinaan baharu.
