WASHINGTON: Mahkamah Agung Amerika Syarikat telah meluaskan kuasa eksekutif Presiden Donald Trump secara besar-besaran sepanjang sesi penggal yang berakhir minggu ini, namun turut mendatangkan kekalahan kepada beliau dalam beberapa inisiatif utamanya.
Mahkamah yang dikuasai oleh konservatif dengan majoriti 6-3 itu juga membuat keputusan mengenai beberapa isu hangat, termasuk pemilikan senjata api dan hak transgender.
Kekalahan Tarif dan Reaksi Trump
Pada bulan Februari, dalam salah satu keputusan pertama sesi yang bermula pada Oktober, Mahkamah Agung mengundi 6-3 untuk membatalkan tarif Trump – salah satu teras agenda ekonomi presiden Republikan itu. Kekalahan ini menyebabkan Trump menyerang hakim konservatif yang mengundi menentang tarifnya, termasuk dua pelantikannya sendiri – Neil Gorsuch dan Amy Coney Barrett – dengan memanggil mereka “fools and lap dogs”.
Trump lebih memuji mahkamah minggu ini selepas ia memutuskan bahawa beliau mempunyai kuasa untuk memecat anggota agensi kerajaan persekutuan yang sebelum ini dianggap bebas. “Keputusan ini memberikan kuasa tambahan yang besar kepada Presiden, di mana ia sepatutnya,” katanya di Truth Social.
Kesan terhadap Agensi Bebas
Harry Litman, seorang bekas peguam AS dan profesor undang-undang, berkata dalam catatan Substack bahawa keputusan itu boleh memberi kesan “menghakis” kepada pentadbiran negara. “Tiada apa yang lebih menggembirakan Trump daripada kuasa untuk berkata ‘anda dipecat’,” kata Litman, merujuk kepada frasa popular Trump semasa menjadi hos rancangan realiti. “Seorang pakar di Suruhanjaya Kawal Selia Nuklear yang memutuskan sama ada reaktor selamat, seorang ahli ekonomi yang menimbang keputusan kadar, seorang saintis yang menilai vaksin – semua mereka kini tahu bahawa penemuan yang ‘salah’, yang tidak sesuai dari segi politik, boleh menyebabkan mereka dipecat sesuka hati, tanpa sebab diperlukan,” katanya.
Walaupun memberikan Trump kuasa untuk memecat anggota agensi kawal selia, mahkamah mengehadkan kuasa itu terhadap Rizab Persekutuan, menolak usahanya untuk memecat seorang gabenor bank pusat AS.
Kekalahan Kewarganegaraan Kelahiran
Kekalahan besar lain Trump ialah penolakan 6-3 mahkamah terhadap usahanya untuk menyekat kewarganegaraan kelahiran. Trump menandatangani perintah eksekutif tahun lalu yang menetapkan bahawa anak yang lahir kepada ibu bapa yang berada di AS secara haram atau dengan visa sementara tidak akan menjadi warganegara AS secara automatik. Dalam langkah yang tidak pernah berlaku untuk seorang presiden AS yang sedang berkhidmat, beliau secara peribadi menghadiri hujah lisan dalam kes itu di Mahkamah Agung pada bulan April.
Walaupun Trump kalah dalam isu kewarganegaraan kelahiran, Mahkamah Agung memberikan kemenangan kepadanya dalam satu lagi teras agenda anti-imigresennya – menyingkirkan perlindungan undang-undang terhadap pengusiran daripada kira-kira 350,000 pendatang Haiti dan 6,000 warga Syria.
Pilihan Raya dan Senjata Api
Parti Republikan Trump mendapat galakan dalam dua kes berkaitan pilihan raya menjelang pilihan raya pertengahan November, yang boleh menentukan kawalan Kongres untuk baki tempoh pemerintahannya. Mahkamah mengehadkan secara mendadak penggunaan kaum dalam menggambar sempadan daerah pilihan raya dan menarik balik sekatan ke atas jumlah wang yang boleh dibelanjakan oleh parti politik secara bersama dengan calon individu.
Mahkamah memberikan kekalahan kepada Trump dalam satu lagi kes berkaitan pilihan raya, memutuskan bahawa undi melalui pos boleh dikira jika ia dicap pos pada Hari Pilihan Raya dan tiba dalam tempoh lima hari perniagaan selepas hari pengundian. Trump lantang mengkritik undi melalui pos, mendakwa secara palsu bahawa ia terdedah kepada penipuan dan menyumbang kepada kekalahannya dalam pilihan raya 2020 kepada Demokrat Joe Biden.
Mahkamah Agung juga mengeluarkan keputusan dalam kes berkaitan senjata api sepanjang penggal ini. Ia membatalkan undang-undang Hawaii yang melarang membawa senjata api di harta persendirian yang terbuka kepada orang awam, seperti kedai atau restoran, tanpa kebenaran pemilik. Dan ia memutuskan secara sebulat suara bahawa pengguna ganja tegar tidak boleh dilarang memiliki senjata api.
Keputusan Hak Transgender
Dalam salah satu pertempuran perang budaya yang paling sengit di negara ini, mahkamah berpecah mengikut garis ideologi dan memberikan kemenangan 6-3 kepada konservatif, mengekalkan undang-undang negeri yang melarang atlet transgender daripada bersaing dalam sukan sekolah perempuan dan wanita.
Gerard Magliocca, seorang profesor undang-undang di Universiti Indiana, berkata sesi ini boleh dilihat sebagai campuran. “(Trump) mengambil berat tentang tarif, dia mengambil berat tentang kewarganegaraan kelahiran, dia mahu memecat orang ini dari Rizab Persekutuan,” kata Magliocca. “Dia kalah ketiga-tiganya, jadi dia mungkin akan melihatnya sebagai penggal yang buruk untuknya. Manakala yang lain akan melihatnya dan berfikir, secara keseluruhannya ia adalah penggal yang baik untuk pentadbiran kerana mereka menang dalam kebanyakan kes,” katanya kepada AFP.
